December 13 – 14

ACTUAL SCORE                                     APBA SCORE/BOXSCORE

AMERICAN FOOTBALL LEAGUE

SATURDAY, DECEMBER 13, 1969

OAKLAND 10, Kansas City 6                    Chiefs 16, Raiders 7  AFL Game 66

SUNDAY, SUNDAY 14, 1969

NY Jets 27, MIAMI 9                               Jets 12, Dolphins 7  AFL Game 67

SAN DIEGO 45, Buffalo 6                       Bills 20, Chargers 20  AFL Game 68

DENVER 27, Cincinnati 16                     Broncos 59, Bengals 20 AFL Game 69

HOUSTON 27, Boston 23                      Patriots 33,Oilers 7      AFL Game 70

NATIONAL FOOTBALL LEAGUE

SATURDAY, DECEMBER 13, 1969

DALLAS 27, Baltimore 10                      Cowboys 10, Colts 0   NFL Game 97

SUNDAY, DECEMBER 14, 1969

MINNESOTA 10, San Francisco 7         Vikings 27, 49ers 10   NFL Game 98

Cleveland 27, ST. LOUIS 21                  Browns 30, Cardinals 14  NFL Game 99

WASHINGTON 17, New Orleans 14      Saints 35, Redskins 24    NFL Game 100

DETROIT 28, Los Angeles 0                  Rams 20, Lions 6            NFL Game 101

NY Giants 21, PITTSBURGH 17           Giants 31, Steelers 14     NFL Game 102

Atlanta 27, PHILADELPHIA 3                Falcons 28, Eagles 23    NFL Game 103

Green Bay 21, CHICAGO 3                   Packers 37,Bears 7        NFL Game 104